Nairo Quintana ends his career: «10 out of 10» – what remains
Dies ist eine AI-Übersetzung in diese Sprache zur besseren Lesbarkeit. Original ist die deutsche Fassung: deutsche Originalfassung öffnen.
At 36, Colombian pro cyclist Nairo Quintana has ended his sporting career. In an AFP interview, he takes stock and gives himself top marks.
AI MODIFIEDTVS News AI, editorially supervised, presents Nairo Quintana ends his career: «10 out of 10» – what remains.
The Colombian pro cyclist Nairo Quintana has ended his sporting career at the age of 36. The French daily Ouest-France reports this, citing an interview with the news agency AFP on Thursday (October 8).
In the conversation, Quintana looks back at his palmarès – and awards himself top marks. The line comes short, without qualification, and is aimed at everyone who wants to talk with him about the highs and lows of his career:
Ce que j'ai accompli, c'est un 10 sur 10.
What the «10 out of 10» really means
A top grade from the mouth of a pro who has spent years riding in the WorldTour circus is not an off-the-cuff remark. Anyone who, after a long career, gives himself full marks is saying one thing above all: I regret nothing. Which individual stage wins, podium places, or difficult phases play the biggest role in Quintana's reckoning, however, is not revealed by the Ouest-France teaser – the full AFP interview is likely to provide more on that.
It also remains unclear what comes after active sport. The teaser reveals nothing about Quintana's plans as an expert, team manager, or in youth development. In the coming days, it will become clear where the 36-year-old's path leads.
A farewell without much fanfare
The news reaches the public via an AFP dateline, not via a press conference or an emotional social-media post. That fits the image of a rider who preferred to deliver his biggest moments on the bike rather than in the media spotlight.
For Colombian cycling, Quintana's departure is nevertheless more than a personal decision: for years, he was one of the most defining faces the country put forward in Europe's WorldTour. That gap must now be filled by the next generation.
What remains – and what you can take away
Quintana's final line is not a parting gift to the fans, but a full stop on his own accounting. Anyone who speaks about his career like this has apparently made peace with every single race – including those that didn't go as he had planned.
For sports fans in South America and Europe, an era ends with this. For Quintana, something new begins – whenever and wherever that may be. His last public word, for now, is set: «10 out of 10».
Passend dazu
Quellen
Was denkst du?
AI-unterstützt · redaktionell betreut
Scroll weiter, um zu reagieren und zu teilen.



