East Potomac Golfplatz: Trump setzt auf Sanierung – gegen das Gericht

TVS News KI redaktionell betreut präsentiert Trump will East Potomac Golf Course für 15 Monate schließen – trotz Richter-Stopp.

US-Präsident Trump will den East Potomac Golf Course in Washington D.C. für 15 Monate schließen lassen und umfassend umbauen – obwohl ein Richter die laufenden Renovierungsarbeiten erst vergangene Woche per Notverfügung gestoppt hatte. Für Golfer in der Hauptstadt und alle, die die weitläufige Anlage im East Potomac Park regelmäßig nutzen, heißt das: Mindestens eine komplette Saison fällt aus.

Was Trump am Samstag angekündigt hat

Am 18. Oktober 2026 hat Trump nach übereinstimmenden Berichten von CNBC und The Athletic angekündigt, den East Potomac Golf Course im Süden Washingtons für 15 Monate zu schließen. CNBC bezeichnet den Platz als „historisch"; The Athletic nennt ihn beim Namen und spricht von einer umfangreichen Neugestaltung. Über konkrete Baupläne, Kosten oder einen fixen Starttermin der Schließung berichten beide Quellen nicht.

Warum ein Richter bereits dazwischenfunkte

CNBC schildert es deutlich: Ein Richter hatte erst in der Vorwoche einen Baustopp bis mindestens zum 26. Oktober verhängt. Anlass war, dass die Regierung dort bereits großflächig Bäume gefällt hatte – die Justiz rügte dieses Vorgehen ausdrücklich. The Athletic ordnet den Stopp als Notverfügung („emergency stay") ein und hält fest: Trumps Ankündigung kam „weniger als eine Woche" nach diesem gerichtlichen Beschluss. Beide Quellen zeichnen damit das gleiche Bild – der Präsident inszeniert seinen Plan, obwohl ein Gericht ihn gerade ausgebremst hat.

Was das konkret für die Hauptstadt bedeutet

Wer in Washington regelmäßig auf dem East Potomac spielt, die Driving Range dort nutzt oder im Winter die Anlage besucht, muss sich auf deutlich mehr als ein Jahr Pause einstellen. 15 Monate – das sind rund 65 Wochen ohne den traditionsreichen Platz. Klar ist aus den Quellen auch: Solange die Rodungsarbeiten per Gerichtsbeschluss blockiert sind, lässt sich der 15-Monats-Plan nicht pünktlich beginnen. Der richterliche Stopp läuft mindestens bis zum 26. Oktober – was danach passiert, ist offen.

Reaktion statt Rückzug

Trump zieht sich mit der öffentlichen Ankündigung jedenfalls nicht zurück. Im Gegenteil: Die Schließung wird trotz des laufenden Verfahrens verkündet – als klares Signal. Wie das Gericht darauf reagiert und ob es über den 26. Oktober hinaus weitere Auflagen verhängt, wird zeigen, wer am Ende das letzte Wort über den historischen Golfplatz hat.