Folkston ICE: Reclusos grabaron con el software del centro
Dies ist eine AI-Übersetzung in diese Sprache zur besseren Lesbarkeit. Original ist die deutsche Fassung: deutsche Originalfassung öffnen.
Cuatro reclusos del Folkston ICE Processing Center usaron el software de video del propio centro para un video de denuncia – The Verge lo cataloga como un testimonio poco común desde una prisión privada de deportación en EE. UU.
AI MODIFIEDTVS News IA, supervisado editorialmente, presenta Folkston ICE: Reclusos grabaron con el software del centro.
Cuatro reclusos del Folkston ICE Processing Center, en la Georgia rural, convirtieron la aplicación de videoconferencias del centro en una cámara de grabación y lograron así una mirada poco frecuente al interior de una prisión privada de deportación en Estados Unidos. Así lo informa The Verge, que cita un video de cinco minutos publicado por los hombres desde la propia instalación.
Según The Verge, el foco de la grabación no es la detención en sí, sino el funcionamiento de los tribunales de inmigración de EE. UU. bajo el presidente Donald Trump. Los cuatro detenidos hablan, según el reportaje, de una toma hostil de los tribunales y de un sistema que mantiene deliberadamente a los solicitantes de asilo en la incertidumbre durante meses o años. The Verge resume los relatos de los hombres indicando que se encuentran atrapados en un procedimiento deliberadamente disfuncional, en instalaciones operadas por privados que se benefician de su encierro.
Así el software del centro se convirtió en cámara
Según The Verge, el Folkston ICE Processing Center utiliza un software de videoconferencia que los detenidos deberían emplear, en principio, para hablar con sus abogados o familiares. Cuatro hombres habrían utilizado el sistema para pronunciar sus declaraciones directamente ante la cámara. Lo que estaba pensado como canal de comunicación se transformó así en una plataforma de publicación.
La publicación les costó a los hombres de forma inmediata, escribe The Verge: «The video cost the men, literally and figuratively». El reportaje no precisa qué consecuencias concretas están sufriendo, por ejemplo en el programa de trabajo o en el procedimiento.
Salario de hambre en el programa de trabajo, contrato con GEO Group
Según The Verge, la instalación cuenta con un programa interno de trabajo: los detenidos cocinan, lavan o limpian a cambio de un «salario de hambre» (a pittance). Esos ingresos suelen ser, dentro del centro, la única forma de costearse pequeños artículos como productos de higiene o snacks.
El Folkston ICE Processing Center es operado por el grupo privado de prisiones GEO Group, según informan GPB y The Current Georgia. Tras inspecciones, ICE constató menos infracciones que antes de 2019, pero aun así mantuvo el contrato con la empresa. Una visita de investigadores del Inspector General de Seguridad Nacional en noviembre de 2021 tampoco supuso la ruptura con el operador.
Huelga de hambre, violencia y más denuncias
El video de Folkston no es un hecho aislado. Según estimaciones de abogados citadas por The Guardian, al menos 73 migrantes detenidos participan en una huelga de hambre en la instalación. The Guardian se refiere al complejo como «Folkston D Ray James ICE processing center»: el Folkston ICE Processing Center forma parte del D. Ray James Detention Complex, en el sureste de Georgia.
Desde otra instalación de ICE en Georgia, el Stewart Detention Center, Atlanta News First informa, citando a familiares y legisladores, que los detenidos tienen que dormir en el suelo, pasan sin comer y usan las duchas como retretes. Las condiciones han sido descritas como «unjust torture» y «medical neglect».
Un análisis de The Washington Post, al que remite el Charlotte Observer, asegura haber documentado alrededor de 1.460 casos en los que personal de vigilancia usó la violencia contra detenidos desde enero de 2024, la mayoría de ellos en 2025.
Lo que aporta la grabación – y lo que deja abierto
El video de Folkston es un testimonio en primera persona desde una instalación que, por lo demás, solo trasciende hacia el exterior a través de demandas de abogados y reportes de familiares. Apunta a estructuras —un operador privado con un contrato de ICE de larga duración, un programa de trabajo con salarios mínimos, un sistema de tribunales de inmigración saturado— que, al margen del caso concreto, llevan años bajo crítica. Lo que la grabación de cinco minutos no aclara es cómo les va a los cuatro hombres tras la publicación ni si desde el interior de la instalación saldrá más material.
Passend dazu

Politik
Cerca de Trump: el servicio de inteligencia detiene a un hombre con armas y un coche robado

Politik
Hace 50 años: el llamado de Merkel al «Biermann que daba ánimos»

Politik
Paraguay: Peña destituido, orden de arresto y dudas

Politik
Houston restringe su cooperación con ICE: qué significa la decisión
Quellen
Was denkst du?
AI-unterstützt · redaktionell betreut
Scroll weiter, um zu reagieren und zu teilen.