Variety destroza 'Klara and the Sun' de Taika Waititi como 'fantasía androide catastrófica'

TVS News IA, supervisado editorialmente, presenta Variety destroza 'Klara and the Sun' de Taika Waititi como 'fantasía androide catastrófica'.

La adaptación de Taika Waititi de la novela "Klara and the Sun" de Kazuo Ishiguro ha recibido una crítica demoledora en la revista especializada estadounidense Variety. El crítico despedaza la película en el titular: "There's No Life — Intelligent, Artificial or Otherwise" reina en esta "Calamitous Android Fantasy"; es decir, no hay vida, ni real ni artificial, en una fantasía androide catastrófica.

La obra original se considera literariamente ambiciosa: la novela de Ishiguro, publicada en 2021, narra desde la perspectiva de Klara, una acompañante artificial — un "Artificial Friend", construida para una niña enferma. En el centro están las preguntas sobre la conciencia, la empatía y lo que la atención artificial realmente puede lograr. Variety describe la novela en el teaser como "solemnly complex, questioning": un texto serio, complejo y cuestionador.

Dónde falla Waititi según Variety

En lugar de traducir esa complejidad, Waititi ha convertido el material en una "cockeyed child's-eye comedy", una comedia estrambótica desde la perspectiva de un niño, según escribe la publicación especializada. Este método ya funcionó para el director "once before", señala la revista — en referencia a "Jojo Rabbit" (2019). Aquella película, una "crass, mawkish 'anti-hate satire'" sobre el despertar personal y político de un niño de las Juventudes Hitlerianas, le valió a Waititi un Óscar y recaudó cerca de 100 millones de dólares — "in spite of its manifold artistic and …" defectos, como insinúa el crítico.

Trasladar precisamente ese tono a la historia de androides de Ishiguro es considerado por Variety un desacierto. El reproche de falta de vida pesa especialmente en una película donde un ser artificial ocupa el centro — y donde la pregunta por la vida artificial es el verdadero tema.

Qué puedes llevarte de la reseña

Una sola crítica demoledora no es un veredicto sobre una película — y menos aún tratándose de una adaptación de una obra literariamente ambiciosa, que de todos modos puede polarizar. Lo que queda: Variety no ve en "Klara and the Sun" ni el peso filosófico de la novela de Ishiguro ni la energía que Waititi había imprimido en sus películas anteriores. Cómo lo valorarán el resto de la crítica y el público está por verse.