DWTS : Val Chmerkovskiy s'excuse auprès de Carrie Ann Inaba après une comparaison avec Will Smith
Dies ist eine AI-Übersetzung in diese Sprache zur besseren Lesbarkeit. Original ist die deutsche Fassung: deutsche Originalfassung öffnen.
Le pro de DWTS Val Chmerkovskiy s'est excusé auprès de la juge Carrie Ann Inaba après un post sur « Fresh Prince ». Il a qualifié ses paroles de « careless » et a promis de « faire mieux » à l'avenir.
AI MODIFIEDTVS News IA, supervisé éditorialement, présente DWTS : Val Chmerkovskiy s'excuse auprès de Carrie Ann Inaba après une comparaison avec Will Smith.
Après un post controversé sur les réseaux sociaux, le pro de « Dancing with the Stars » Val Chmerkovskiy a présenté ses excuses à sa collègue du jury Carrie Ann Inaba. Contexte : Chmerkovskiy avait apparemment fait allusion à la fameuse gifle de Will Smith lors de la cérémonie des Oscars 2022.
Dans son message, le danseur avait écrit qu'on avait « presque vu Fresh Prince entrer dans la salle de bal » (« You almost saw Fresh Prince enter the ballroom last night ») – une référence directe au moment où Will Smith a giflé Chris Rock en direct sur scène. Carrie Ann Inaba a réagi immédiatement avec son propre post et demandé : « So this is what we are doing now? » (« C'est donc ça, le nouveau ton ici ? »).
Face à la vague de critiques qui a suivi sur les réseaux sociaux, Chmerkovskiy a pris la parole à nouveau pour présenter ses excuses. Il a qualifié sa formulation de « careless » – c'est-à-dire irréfléchie – et a promis : « I will do better » (« Je ferai mieux »). Comme le rapportent conjointement Hollywood Reporter et E! News, il assume ainsi la responsabilité de l'incident.
Ce qui s'est exactement passé dans l'épisode de « Dancing with the Stars » qui a déclenché son post ne peut pas être reconstitué entièrement à partir des informations disponibles. Just Jared titre que Chmerkovskiy aurait « apparemment menacé de la gifler » – une formulation qui va au-delà du mot « Fresh Prince » cité par l'intéressé lui-même et qui prend en compte le contexte de l'émission.
Mise à jour : 15 octobre 2026, plus d'informations à suivre.
Passend dazu
Was denkst du?
AI-unterstützt · redaktionell betreut
Scroll weiter, um zu reagieren und zu teilen.



