Dirk Galuba (86) quitte Sturm der Liebe : dernière apparition le 23 octobre 2026

TVS News IA, supervisé éditorialement, présente Dirk Galuba (86) quitte Sturm der Liebe : dernière apparition le 23 octobre 2026.

Après 21 ans au Fürstenhof, c'est fini : Dirk Galuba (86) incarne pour la dernière fois le 23 octobre 2026 le patriarche d'hôtel Werner Saalfeld dans le telenovela ARD Sturm der Liebe. Ceux qui supposeraient maintenant que l'équipe de production a décidé du départ se trompent – la décision vient de Galuba lui-même.

Si tu suis Sturm der Liebe depuis le premier épisode, Galuba est probablement pour toi ce qui tient le Fürstenhof ensemble : bougon, chaleureux, toujours avec une réplique sèche aux lèvres. Depuis le lancement de la série, il fait partie intégrante de la distribution et est devenu, en tant que Werner, l'un des visages les plus connus du telenovela. Le fait qu'il s'en aille justement maintenant a moins à voir avec le rôle qu'avec la personne qui se trouve derrière.

Tout comme Werner, je voulais moi aussi me concentrer davantage sur ma vie privée.

Après de nombreuses années avec un planning de tournage bien rempli, le comédien de 86 ans souhaite désormais passer plus de temps avec sa famille. La phrase sonne presque comme un programme – comme si Werner Saalfeld et son interprète s'étaient vraiment fait leurs adieux en parfaite synchronie à la fin.

Pourquoi justement maintenant ?

Dans son entretien avec TV Spielfilm, Galuba décrit sa démarche sans nostalgie, mais aussi sans amertume. Il ne s'agit pas pour lui de tourner le dos à la série, mais de se redonner davantage d'espace à lui-même. Quiconque passe des décennies dans un rôle principal sait à quel point scénario, répétitions, maquillage et vie privée s'imbriquent étroitement. Avec un programme complet, il reste peu de choses au final qui n'appartiennent qu'à lui. C'est précisément ce grand écart que l'acteur veut terminer – de sa propre initiative, à un moment qu'il a lui-même choisi.

Ce qui se passe le 23 octobre 2026

Ce jour-là, Galuba se tient pour la dernière fois devant la caméra en tant que Werner Saalfeld. La manière dont la série intègre narrativement son départ ne ressort pas des éléments disponibles jusqu'ici. Une chose est pourtant claire : avec son départ se termine l'une des distributions continues les plus longues du programme de pré-soirée allemand – et, pour de nombreux téléspectateurs, un morceau familier d'histoire de la télévision.