LIVE
Helene Hahn Loyd est morte à 78 ans : l’ancienne figure de Disney et de DreamWorksGuide de Dublin : 15 conseils pour vraiment faciliter tes premiers joursLa Bourse sud-coréenne s’effondre : ce que déclenchent les craintes sur l’IA et le pétroleHausse de la taxe sur le tabac : le Bundestag corrige une activation trop précoceDiego Paz : à 23 ans, il veut être le premier joueur formé en Espagne à entrer dans la NFLBayer Leverkusen s’incline à Marseille : 1-0 et un nouveau coup durJohn Wick en film d’animation : Keanu Reeves est officiellement de retourRubio et la rumeur de démission : « J’aime mon travail »Leak de Bolsonaro : qui a intermédié le paiement du vol ?Brighton met Getafe sous pression en Conference League : à un seul point de la place visée au classementL’Oval Office doré de Trump : un décor transformé en monument national ?90 millions de réfugiés menacés par le changement climatique : ce que demande le HCR

Quatre médailles européennes à 16 ans : Elena Colas avant sa première Coupe du monde à Rotterdam

Dies ist eine AI-Übersetzung in diese Sprache zur besseren Lesbarkeit. Original ist die deutsche Fassung: deutsche Originalfassung öffnen.

Elena Colas a remporté quatre médailles aux Championnats d'Europe à seulement 16 ans. Avant sa première Coupe du monde à Rotterdam, la Française raconte comment la gloire, un changement d'entraîneur et un problème physique ont bouleversé son quotidien.

3 Min. Lesezeit
Quatre médailles européennes à 16 ans : Elena Colas avant sa première Coupe du monde à RotterdamAI MODIFIED

TVS News IA, supervisé éditorialement, présente Quatre médailles européennes à 16 ans : Elena Colas avant sa première Coupe du monde à Rotterdam.

Quatre médailles aux Championnats d'Europe, à 16 ans – Elena Colas a vécu cet été une saison dont d'autres gymnastes artistiques rêvent toute leur vie. Pour elle-même, c'est surtout une chose : un état d'exception.

Dans un entretien avec « L'Équipe », la Française revient sur les mois qui ont suivi son coup d'éclat aux Championnats d'Europe. « J'essaie de me persuader que je suis normale », dit-elle – autrement dit : elle essaie de se convaincre qu'elle est normale. Que ce n'est plus le cas depuis longtemps, c'est ce que montre son agenda jusqu'au 25 octobre.

CET ÉTÉ – c'était le mot-clé. Lors des Championnats d'Europe de cette année, Colas, à peine 16 ans, a remporté quatre médailles et s'est propulsée au sommet européen. « Sa vie s'accélère ces derniers mois », écrit L'Équipe : sa vie s'est emballée ces derniers mois – entre nouvelle notoriété, nouvelles attentes et une pression d'agenda qui ne pourrait guère être plus lourde pour une adolescente.

Quatre médailles, et soudain plus rien n'est « normal »

On devine les ravages de ce cocktail dans le quotidien d'une jeune fille de 16 ans. Soudain, des interviews ; soudain, des gros titres ; soudain, des sollicitations qui font voler en éclats le rythme de vie habituel. Que Colas formule elle-même les choses en disant « J'essaie de me persuader que je suis normale » ressemble à l'aveu sincère d'une adolescente qui sent son quotidien en train de basculer complètement.

Ce renouveau sportif passe aussi par un changement d'entraîneur (« changement d'entraîneur »). Qui la coache désormais et comment la rupture avec l'ancienne équipe s'est déroulée, le teaser le laisse volontairement dans le flou – une chose est sûre : le changement est intervenu en pleine phase chaude avant sa première Coupe du monde.

Cours à distance, lycée et un corps qui ne suit pas

En France, à son âge, c'est normalement le lycée. Colas suit ses cours « à distance » – une solution que les sportives de haut niveau choisissent souvent, mais qui apporte une pression supplémentaire dans un quotidien d'entraînement déjà très serré.

Et puis il y a encore le « pépin physique », le problème corporel qui la freine actuellement. De quoi il s'agit exactement, le teaser ne le précise pas. Une chose est sûre : d'ici Rotterdam, elle doit en venir à bout, sinon sa première Coupe du monde se transformera en course contre sa propre blessure.

Rotterdam comme test décisif après le coup d'éclat européen

Du 17 au 25 octobre, Rotterdam accueille les Championnats du monde de gymnastique artistique – les premiers pour Colas. Après quatre médailles aux Championnats d'Europe, elle n'arrive pas comme une inconnue, mais comme quelqu'un avec qui la concurrence doit compter.

J'essaie de me persuader que je suis normale.

Source : L'Équipe

En même temps, une première Coupe du monde pour une jeune fille de 16 ans reste toujours en partie une année d'apprentissage. Même si le corps suit, la concurrence est différente de celle d'un championnat continental. Si Colas confirme à Rotterdam ce qu'elle a laissé entrevoir cet été, alors la formule sur le « fait d'être normale » appartiendra définitivement au passé – elle sera alors arrivée au plus haut niveau mondial.

Quellen

Was denkst du?

AI-unterstützt · redaktionell betreut

Scroll weiter, um zu reagieren und zu teilen.