Trevor Noah à l'Oktoberfest : « Je ne le porterai pas » – ce qui se cache derrière la moquerie sur le Lederhose

TVS News IA, supervisé éditorialement, présente Trevor Noah à l'Oktoberfest : « Je ne le porterai pas » – ce qui se cache derrière la moquerie sur le Lederhose.

Imaginez : vous êtes sur la Wiesn munichoise – et soudain, Trevor Noah se tient à côté de vous. C'est exactement ce qui s'est passé : le comédien américain est apparu par surprise à l'Oktoberfest et y a fait sensation avec une déclaration sans équivoque sur le Lederhose. « Je ne le porterai pas », a déclaré Noah sans ambiguïté – apportant ainsi son humour caractéristique sur l'aire de la fête.

Pour les stars qui ont d'habitude leurs quartiers sur les scènes internationales, une visite à la Wiesn est de toute façon toujours un événement. Pour Trevor Noah, c'est devenu directement une petite déclaration qui a fait des vagues au-delà de l'aire de la fête. Ceux qui connaissent l'humoriste le savent : là où il apparaît, il livre aussi une chute.

Ce que l'on sait jusqu'ici de l'apparition à la Wiesn

L'ancien animateur du « Daily Show » s'est montré à l'Oktoberfest de Munich et a clairement fait savoir, sans détour, qu'il ne porterait pas le Lederhose bavarois. C'est ce que rapportent Focus et Bunte de manière concordante. Alors que de nombreux invités internationaux à la Wiesn se présentent en costume traditionnel ou essaient au moins une tenue bavaroise, Noah maintient sa position – et livre ainsi exactement le matériau qui a immédiatement fait mouche sur les réseaux sociaux et dans les rédactions people.

Pourquoi la moquerie fait mouche

Le Lederhose est pour de nombreux visiteurs le cœur de la visite à la Wiesn. Il symbolise l'identité bavaroise, la tradition artisanale et, dans une certaine mesure, aussi le spectacle. Une star américaine qui le refuse sèchement brise justement ce rituel avec humour. La chute réside dans l'évidence avec laquelle Noah annonce sa décision – pas de hochement de tête, pas de « peut-être la prochaine fois », juste une déclaration claire.

Je ne le porterai pas.

Comment les visiteurs ont-ils réagi ?

Trevor Noah compte parmi les voix les plus connues de la scène humoristique internationale et se remarque de toute façon entre les chopes et les tentes à bière. Le fait qu'il trace justement une croix sur le Lederhose à la Wiesn provoque exactement le cocktail de sourire et de hochement de tête que procure l'Oktoberfest. Ceux qui, en tant que touristes, se retrouvent entre le poulet (Hendl), la bretzel (Brezn) et la saucisse blanche (Weißwurst) connaissent ce sentiment : on regarde, on essaie – et on finit par décider soi-même.

Valeur ajoutée pour vous

• Ceux qui veulent aller plus loin trouveront la couverture détaillée chez Focus.
• Une seconde perspective sur l'apparition est fournie par Bunte.

Une chose est sûre : celui qui débarque à l'Oktoberfest avec un clair « Je ne le porterai pas » a les rieurs de son côté. La suite pour Trevor Noah à la Wiesn reste à voir – mais il n'exclut apparemment pas de nouveaux lieux de spectacle.