iPhone Duo : les boutons de volume changent de place – et d’autres astuces
Ceci est une traduction par AI vers cette langue pour une meilleure lisibilité. L’original est la version allemande : ouvrir l’original allemand.
Apple miserait sur une disposition des boutons inhabituelle pour son prochain iPhone Duo. Selon heise online, la position des boutons de volume peut être ajustée ; le guide présente également d’autres fonctionnalités cachées.
AI MODIFIEDIci : iPhone 16
Voir sur AmazonTVS News AI, supervisé éditorialement, présente iPhone Duo : les boutons de volume changent de place – et d’autres astuces.
La première chose que vous remarquerez sur l’iPhone Duo ne sera pas l’écran, mais sa forme : une fois fermé, cet appareil pliable paraît à la fois large et peu élevé, comme un passeport. L’adaptation commence dès là. Apple a 일부 des changements dans iOS, tandis que d’autres modifications exigent simplement de nouvelles habitudes. C’est particulièrement vrai pour les boutons de volume, la mise en silencieux et le redémarrage forcé.
Les boutons de volume ne sont plus en haut et en bas
Le volume
Sur les iPhone habituels, on appuie sur les deux boutons situés en haut pour augmenter ou diminuer le volume. Sur l’iPhone Duo, ce geste familier ne fonctionne ni sur l’écran extérieur ni sur l’écran intérieur utilisé horizontalement. Les directions sont désormais transversales : à gauche, le volume diminue ; à droite, il augmente.
Vous pouvez toutefois adapter dynamiquement les boutons à votre façon de tenir l’appareil. Pour cela, ouvrez la section « Sons et vibrations dans les Réglages Système. Sur le premier écran, vous pouvez désactiver un interrupteur qui fixe la position des boutons. iOS adapte ensuite leur fonction à l’orientation de l’appareil.
La nouvelle attribution
Si vous tenez l’iPhone Duo verticalement, le bouton supérieur augmente le volume et le bouton inférieur le diminue. En position latérale, la logique horizontale reste applicable : à gauche, le volume diminue ; à droite, il augmente. L’attribution ne change en fonction du verrouillage de l’orientation de l’écran que si vous bloquez celle-ci depuis le Centre de contrôle.
Il est ainsi possible d’adapter concrètement cette disposition inhabituelle à vos habitudes. La différence décisive avec l’utilisation précédente demeure toutefois : sur cette variante, les deux boutons en haut et en bas n’ont plus automatiquement la même fonction que sur les iPhone classiques.
Mettre en silencieux sans bouton Action
La méthode du Centre de contrôle
L’iPhone Duo ne possède aucun bouton Action sur lequel appuyer pour couper le son. Il faut plutôt régler l’alarme sur vibration uniquement dans le Centre de contrôle. Pour accéder à ce dernier, touchez la zone affichant le statut de la batterie et du réseau à côté de l’heure, ou faites glisser l’écran vers le bas depuis cette zone.
Il s’agit du remplacement direct du commutateur matériel manquant. Cette méthode comprend les deux gestes proposés par cette zone de l’écran : toucher l’indicateur d’état ou glisser vers le bas à cet endroit. Sur ce nouvel appareil pliable, c’est particulièrement pratique, car vous pouvez accéder directement à l’alarme en vibration dès l’ouverture, sans avoir à chercher un bouton Action.
Le hard reset exige une combinaison précise
La combinaison de redémarrage
Un redémarrage forcé ne fonctionne pas non plus sur l’iPhone Duo comme sur un iPhone classique. Le guide recommande d’abord d’ouvrir l’appareil et de le tenir verticalement, de sorte que le bouton Touch ID se trouve en haut. Appuyez ensuite brièvement sur le bouton de volume supérieur, puis brièvement sur le bouton de volume inférieur.
Maintenez ensuite le bouton Marche/Arrêt, ou bouton latéral, jusqu’à ce que le logo Apple apparaisse. Dès que le logo est visible, relâchez le bouton et l’appareil redémarre. L’ordre est donc clair : appuyer en haut, appuyer en bas, maintenir le bouton latéral et relâcher au niveau du logo Apple.
Selon heise online, un tel redémarrage forcé devrait être rarement nécessaire. S’il faut y recourir, la séquence reste toutefois sans ambiguïté. Ceux qui associent automatiquement les boutons supérieur et inférieur à la même fonction lorsqu’ils passent d’un iPhone familier à l’appareil pliable risquent donc rapidement de suivre le mauvais ordre.
Ce qui change vraiment lors de la transition
Trois points d’adaptation
Sur l’iPhone Duo, trois ajustements plus importants vous attendent. Sa forme fermée, ressemblant à un passeport, modifie sa tenue en main. Le capteur Touch ID doit être redécouvert. Et avec la disparition du bouton Action, vous perdez une commande matérielle directe que vous connaissez sur d’autres iPhone.
Le volume est le cas le plus parlant, car le geste habituel a changé. Apple propose dans « Sons et vibrations une solution configurable. Pour la mise en silencieux, l’adaptation se trouve en revanche dans le Centre de contrôle, tandis que, pour le redémarrage forcé, l’ordre exact des boutons est déterminant.
La rubrique détaillée de heise online consacrée aux trois conseils d’utilisation présente une nouvelle fois ces procédures avec les illustrations correspondantes.
À lire aussi
Sources
Qu’en pensez-vous ?
Assisté par AI · supervisé éditorialement
Continuez à défiler pour réagir et partager.



