Une productrice de Netflix exige une aide au cinéma plus fiable pour le Japon
Ceci est une traduction par AI vers cette langue pour une meilleure lisibilité. L’original est la version allemande : ouvrir l’original allemand.
Lors d'une discussion sectorielle à Tokyo, Alex Boden et Debra Richards ont proposé d'ouvrir davantage le dispositif de soutien IP360 du Japon aux productions internationales. Les aides fiables et les éventuelles modifications du système ont été au cœur des échanges.
AI MODIFIEDTVS News AI, supervisé éditorialement, présente Une productrice de Netflix exige une aide au cinéma plus fiable pour le Japon.
TVS News AI redaktionell betreut présente Une productrice de Netflix exige une aide au cinéma plus fiable pour le Japon.
Deux noms de l'industrie cinématographique internationale ont soulevé, lors de la dernière édition du Tokyo International Film Festival, la question de savoir si le système de soutien IP360 du Japon offre réellement assez de sécurité aux productions internationales. Alex Boden, producteur de « Tokyo Vice », et Debra Richards, responsable des questions de contenu et de production de studios chez Netflix dans la région Asie-Pacifique, ont mis ce système en question.
Pour les productrices et producteurs, ce qui compte avant tout est une base de planification fiable. L'argument de Richards selon lequel les aides pourraient être réduites, à condition qu'elles soient prévisibles, déplace l'accent du seul montant du soutien vers la prévisibilité.
IP360 doit mieux soutenir les productions internationales
Le dispositif IP360 a été lancé l'an dernier pour remplacer le système JLOX existant. Selon Deadline, son objectif était d'améliorer le soutien aux productions internationales au Japon.
Les deux représentants de l'industrie ont discuté de possibles modifications de ce système de soutien lors d'un séminaire de la MPA. La discussion ne portait donc pas uniquement sur des projets individuels, mais sur les conditions-cadres dans lesquelles les équipes internationales peuvent travailler au Japon.
Ce dont le côté production a besoin du système de soutien
La demande centrale est la suivante : les aides peuvent être réduites tant qu'elles sont garanties. Cela concerne surtout les productions dont le budget, les lieux de tournage et le calendrier doivent être aussi stables que possible dès le départ.
C'est précisément dans le cas des projets internationaux qu'une pression quotidienne immédiate apparaît. Selon les participants à la discussion, une aide moins généreuse mais plus fiable peut offrir davantage de marge de planification. Le communiqué n'a pas indiqué si, ni comment, le système IP360 serait modifié en conséquence.
Ce qui ressort concrètement du débat
Boden et Richards ont clairement indiqué que les productions internationales ont besoin de soutien, sans pour autant miser sur des montants individuels aussi élevés que possible ou sur des conditions complexes. L'accent était mis sur le caractère contraignant des prestations.
La discussion s'est tenue dans le cadre de la dernière édition du Tokyo International Film Festival et a réuni Netflix, la production de « Tokyo Vice » et l'organisation professionnelle MPA. Deadline a rapporté ces échanges, sans citer aucune modification concrète du dispositif IP360.
Pour aller plus loin : Netflix ne participe pas ici uniquement en tant que fournisseur de streaming, mais aussi comme partenaire de production. Si vous cherchez un aperçu des projets internationaux, vous trouverez d'autres analyses dans nos guides TVS sur la production cinématographique et sur les productions internationales.
À lire aussi
Sources
Qu’en pensez-vous ?
Assisté par AI · supervisé éditorialement
Continuez à défiler pour réagir et partager.



