Isabel Allende remporte le Premio Planeta espagnol – sous pseudonyme et avec une suite de « La Maison aux esprits »

TVS News IA, supervisé éditorialement, présente Isabel Allende remporte le Premio Planeta espagnol – sous pseudonyme et avec une suite de « La Maison aux esprits ».

Isabel Allende a remporté le prix littéraire espagnol le plus prestigieux – et le monde n'a appris que c'était elle qu'au moment de l'annonce. L'auteure chilo-américaine de 84 ans s'est imposée jeudi lors de la 75e édition du Premio Planeta avec le roman La hora antes del alba – soumis sous un pseudonyme.

Le prix s'élève à un million d'euros, soit environ 843 000 livres sterling. Le Premio Planeta compte ainsi parmi les prix littéraires les plus lucratifs au monde. Mais cette distinction est bien plus qu'un simple chèque : elle marque un retour littéraire. Car le nouveau livre d'Allende est une suite de « La Maison aux esprits » (The House of the Spirits), son premier roman mondialement célèbre publié en 1982.

De quoi parle le nouveau roman

La hora antes del alba – littéralement « L'heure avant l'aube » – reprend les personnages du premier roman d'Allende. « La Maison aux esprits » est une saga familiale qui s'étend sur plusieurs générations, située dans un pays inspiré du Chili, marquée par des bouleversements politiques.

Une suite après 44 ans est un événement rare. Que le prix littéraire espagnol le mieux doté salue précisément ce retour rend la nouvelle doublement intéressante pour les lectrices et les lecteurs – et constitue pour le marché international du livre l'un de ces rares moments où un nouvel ouvrage d'une grande auteure reconnue crée véritablement l'événement.

Comment le pseudonyme a créé la tension

Le fait que la lauréate ait soumis son manuscrit sous un nom de plume n'a été révélé qu'après l'annonce en Espagne. Les sources disponibles ne rapportent rien sur le pseudonyme lui-même ni sur les motivations – seulement que l'identité d'Allende a été dévoilée au moment de la proclamation du prix.

Le Premio Planeta est habituellement un événement aux noms prestigieux et à la mise en scène spectaculaire. Qu'une auteure de la notoriété d'Allende ait choisi l'anonymat donne à cette nouvelle déjà exceptionnelle une dimension supplémentaire – la fin était connue, le chemin pour y parvenir ne l'était pas.

Ce que tu peux retenir de la nouvelle

L'une des auteures les plus importantes de la littérature latino-américaine revient avec une continuation de son œuvre la plus lue. Le Premio Planeta, l'un des prix littéraires les mieux dotés au monde, honore cette démarche avec un million d'euros. Les prochains mois montreront quand le roman sera traduit en allemand et comment il y sera accueilli.