Irving meldet sich zurück: 'Künstler' – Mavericks siegen in Macau

TVS News KI redaktionell betreut präsentiert Kyrie Irving nach 600 Tagen zurück: So lief sein Comeback in Macau.

Nach fast 600 Tagen ohne NBA-Spiel ist Kyrie Irving zurück auf dem Parkett – und hat direkt geliefert. Beim 132:115-Pre-Season-Sieg der Dallas Mavericks gegen die Houston Rockets in Macau am Sonntagabend erzielte der Guard 17 Punkte, die meisten im Team. Das Spiel war sein erstes nach 20 Monaten Verletzungspause wegen eines Kreuzbandrisses.

Wenn du die Mavericks über die letzte Saison und darüber hinaus verfolgt hast, weißt du, was dieser Moment bedeutet. Ohne Irving fehlte Dallas ein Spielmacher, der sich seinen Wurf selbst kreieren kann. Dass er ausgerechnet in Macau zurückkehrte – nicht in Dallas, nicht in Houston, sondern in der chinesischen Sonderverwaltungsregion – macht die Geschichte besonders.

Kein Warm-up nötig: der erste Ballbesitz

Irving brauchte keine Anlaufzeit. Im ersten Offensivspielzug des Spiels bekam er den Ball in Korbnähe, drehte sich und versenkte einen Reverse Layup – genau die Spielart, für die er seit über einem Jahrzehnt berühmt ist. Es war sein erster NBA-Punkt seit fast 600 Tagen.

Am Ende standen 17 Punkte für ihn, teamhöchst. Das Ergebnis von 132:115 zeigt: Dallas hat auch ohne ihn gewonnen, aber mit ihm ist das Team unbestreitbar besser. Der Auftritt in Macau war mehr als ein Testspiel – es war die Antwort auf die Frage, die Dallas-Fans seit dem Tag der Verletzung umtreibt: Ist Kyrie noch der Alte?

Dusty May hails nine-time All-Star as an 'artist'

"Künstler" – was Mavericks-Coach May meint

Coach Dusty May nannte den neunmaligen All-Star nach dem Spiel einen "Künstler". Das klingt nach Floskel, ist bei Irving aber wörtlich zu nehmen: Der Guard gehört zu den kreativsten Ballhandlern der Liga, ein Spieler, der mit dem Basketball Dinge anstellt, die andere nicht einmal planen würden.

Gleichzeitig weiß May, dass ein Pre-Season-Sieg noch keine Garantie ist. Irving muss Spielzeit sammeln und sein Knie an den Rhythmus von NBA-Spielen gewöhnen. Die Bewährungsprobe kommt mit der regulären Saison – nicht in Macau.

Was das für Dallas bedeutet

Mit Irving zurück haben die Mavericks zum ersten Mal seit 20 Monaten wieder ihren Schlüsselspieler zur Verfügung. Das eröffnet Coach May Optionen, die er in der gesamten Vorsaison nicht hatte. Ob Irving ab Tag eins in der Startelf steht oder behutsam herangeführt wird, ist offen. Die 17 Punkte am Sonntagabend sprechen aber für sich.